WOORDENBOEK VAN DE HONDERDJARIGE OORLOG

Dit monumentale werk, samengesteld door de beste Franse en buitenlandse specialisten onder leiding van Jean-Marie Moeglin, biedt het meest volledige overzicht van een eeuwenlang conflict dat de geschiedenis van twee naties, Frankrijk en Engeland, structureerde tussen de 14e en de 15e eeuw.

De Honderdjarige Oorlog heeft lang geleden onder een verouderde en bekrompen historiografische opvatting; men beschreef hem als een min of meer erratische reeks veldslagen; men zag er op anachronistische wijze de botsing van twee soorten imperialisme in, een confrontatie om de suprematie van twee natiestaten avant la lettre, Frankrijk en Engeland. Er was een algehele herziening nodig. Die is hier tot stand gebracht.

Dit Woordenboek biedt een nieuwe kijk op de Honderdjarige Oorlog, ontstaan uit een rivaliteit tussen twee koningen van wie de een een kroon opeiste die de ander zich zonder recht zou hebben toegeëigend. Rondom dit geschil groeide een veelheid van andere lokale confrontaties. Deze logica maakte van de Honderdjarige Oorlog een episode waarin persoonlijke banden, gekwetste eer en hardnekkige aanspraken op land en rechten, alsmede diepgewortelde haat doorgegeven van generatie op generatie, de hoofdrol speelden.

Het werk toont hoe perifere conflicten die zich enten op het centrale conflict tussen twee machtige koningen, en de noodzaak om hen een politieke legitimatie te geven, de koninkrijken Frankrijk en Engeland ertoe brachten zich te transformeren in administratief georganiseerde, gemilitariseerde staten met een coherente ideologie waarin gehoorzaamheid aan de wettige koning een eerste deugd werd.

Wetenschappelijk rigoureus stelt dit Woordenboek, voorbij de mythe die hij heeft opgeroepen, een totaalgeschiedenis voor van de Honderdjarige Oorlog, die een integraal onderdeel is geworden van onze nationale verbeelding.