De Gids voor de Strijder van vandaag

Naar aanleiding van recente pijnlijke gebeurtenissen lijken de Fransen te ontdekken dat onze soldaten oorlog voeren.
Nochtans is Frankrijk sinds het einde van de Algerijnse oorlog (1964) aanwezig op talrijke buitenlandse operatietonelen (Tsjaad, Mauritanië, Libanon, Perzische Golf en Golf van Oman... Ivoorkust en Afghanistan). Deze gids richt zich dan ook tot hen die hebben deelgenomen aan één of meer militaire operaties, op bevel van de Franse regering; hetzij onder Frans, geallieerd of NAVO-commando, of onder VN-commando... op een buitenlands operatietoneel. Het heeft als enige ambitie een situatieschets te geven (op de datum van redactie) van de teksten die van toepassing zijn op militairen - en soms op burgers - in de context van conflicten die zich afspelen onder alle uithoeken van de planeet.
Zij die niet hebben deelgenomen aan buitenlandse operaties maar rechthebbenden zijn van het Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre (ONAC-VG), bijvoorbeeld omdat zij in dienst gewond zijn geraakt, zullen in deze gids informatie vinden die rechtstreeks betrekking heeft op militaire invaliditeitspensioenen, reconversie...
Hij richt zich eveneens tot allen die op een bepaald moment het uniform hebben gedragen. Door die eer maken zij deel uit van de "combattantenwereld"; deze gids zal hen algemene informatie verstrekken.
Door de verscheidenheid aan informatie zal de lezer van deze gids doordrongen raken van de geest van de Union Nationale des Combattants (UNC). Als vereniging van de combattantenwereld brengt de UNC sinds 1917 (officieel sinds 1918) alle generaties samen. Al vele jaren staat zij open voor nieuwe generaties, met als gemeenschappelijk punt het dragen van het uniform, in "oorlogstijd" of in "vredestijd".
De informatie in deze gids, noodzakelijkerwijs vastgelegd op het moment van het drukken, zal indien nodig worden bijgewerkt via updates gepubliceerd in La Voix du Combattant, het tijdschrift van de UNC, 18 rue Vézelay, 75008 PARIJS.