FRATELLI D’ARMI – Guerra del Pacifico

Inedito in Francia, il libro di Eugene B. Sledge, Fratelli d’armi, è considerato da storici e cineasti una testimonianza di riferimento sulla guerra del Pacifico. Sledge ha vent’anni quando, insieme ai compagni della 1ª Divisione Marines, sbarca sulla piccola isola di Peleliu, dove si svolgeranno furiosi combattimenti contro le truppe giapponesi. Seguirà l’assalto all’isola di Okinawa, la cui conquista costerà agli americani 50 000 uomini tra morti e feriti, mentre altri 25 000 saranno evacuati per stress post-traumatico.

Della compagnia di Sledge sopravvivranno soltanto in 26. Soprannominato «Sledgehammer» (mazza), il giovane marine è in prima linea come servente di un mortaio da 60 mm e tiene un diario di guerra annotando le sue esperienze su un’edizione tascabile del Nuovo Testamento. Da quelle note nascerà il suo libro, pubblicato nel 1981 e subito accolto con successo. Nessuno ha descritto come Sledge l’inferno della guerra del Pacifico. Non tace nulla dei combattimenti di annientamento e degli effetti devastanti di questa violenza inaudita sui giovani soldati americani. Tra i marines e i giapponesi l’odio è totale, «un odio brutale, primitivo, caratteristico dell’orrore della guerra nel Pacifico quanto le palme e le isole». Ken Burns ha dedicato un episodio a Eugene B. Sledge nella sua serie documentaria sulla Seconda guerra mondiale e il suo libro ha ispirato la serie televisiva The Pacific di Tom Hanks e Steven Spielberg.

INDICE