TIGRI NEL FANGO - MEMORIE DI OTTO CARIUS, L’ASSO DALLE 150 VITTORIE

Ci sono voluti 60 anni perché Tigri nel fango, le memorie di guerra dell’asso dei Panzer Otto Carius (150 vittorie), fosse finalmente tradotto in francese, benché dell’opera, oltre all’originale tedesco pubblicato nel 1960, esistano versioni in inglese, russo, greco, estone, spagnolo, italiano, svedese, cinese e giapponese!

Letto da decine di migliaia di persone in tutto il mondo e ristampato sette volte in tedesco e in inglese, questo racconto ha ispirato numerosi artisti, tra cui il regista e disegnatore Hayao Miyazaki, che ne ha tratto un manga nel 1998. È finalmente disponibile in francese!

Tigri nel fango è un’opera fondamentale per ogni appassionato di storia militare o studioso della guerra meccanizzata. È una testimonianza diretta, scritta meno di dieci anni dopo la fine del conflitto da un soldato che visse quegli eventi.

Carius è un antieroe, un patriota gracile e cagionevole di salute che si ritrova al comando di una compagnia di Tiger in una delle più epiche campagne militari: la guerra a est, l’Ostfront. Nulla lo predisponeva a questo ruolo e racconta con sincerità i propri punti di forza e le proprie debolezze, i dubbi e le certezze. Gli aneddoti abbondano e si apprende molto sul Tiger, sui combattimenti tra carri armati, sulle condizioni di vita a bordo e al fronte e sulla mentalità del Landser dal 1941 al 1945. Carius non risparmia nulla al lettore, non si autocelebra ed evita i toni melodrammatici. Non nasconde neppure una certa ammirazione per la tenacia del nemico sovietico.

Tigri nel fango crea un’atmosfera avvincente, un rapporto particolare con il lettore: ci si ritrova nella torretta, come testimoni privilegiati, e si comprende che a vincere il combattimento non è tanto il carro armato quanto l’uomo ai comandi. Il successo grava sulle spalle dell’equipaggio.

Tigri nel fango è un libro avvincente e prezioso, un classico che, una volta iniziato, è difficile mettere da parte.

- Copertina flessibile
- Circa 230 pagine
- Formato 23 x 15 cm
- Inserto fotografico con immagini
della collezione privata di Carius
e schizzi dell’autore