1944, DE AMERIKAANSE PANTSERTROEPEN - Van Normandië tot Mons

Het beslissende succes van operatie "Cobra" heeft in de collectieve verbeelding een onuitwisbare indruk achtergelaten van alomvattende almacht. Beelden van een golf van tanks die men vandaag de dag nog associeert met een almachtige US Army. En toch! Vier jaar eerder, in juli 1940, beschikte de US Army niet over één tank van formaat, niet één pantserdivisie!

Het doel van dit boek is om, via de 2nd en 3rd Armored Divisions, de weg te schetsen die leidt van de aarzelende beginstappen op de oefenterreinen in Louisiana naar het slagveld van Normandië.

De zegevierende Blitzkrieg van het voorjaar van 1940 schokt de besluitvormers in Washington! Van de ene dag op de andere moet alles worden opgebouwd op het gebied van gemechaniseerde oorlogsvoering. Het oprichten van een Armored Force, de eenheden die zij zal omkaderen, de mannen die hen ten strijde zullen voeren, het materieel en de inzetdoctrines — alles moet worden gecreëerd! En wel met de grootste spoed!

De vuurdopen, de terugkoppeling van ervaringen in de Middellandse Zee, daarna in Normandië. De landing van de twee divisies en hun gewenning aan het bocagelandschap. Eerste overwinning bij Carentan en eerste tegenvaller bij Villiers-Fossard. De voorbereiding op "Cobra". Niets is vanzelfsprekend tegenover de Wehrmacht, het voorbeeld waaraan men zich moet meten om het te overtreffen, ook al is het uitgeput. En dan de "golf" werkelijk… …of toch niet echt. Voor de twee Heavy Divisions, van de Vire naar de Seine, via Mortain, mondt het einde van de Normandische veldtocht uit in een taaie vijand die hun niets cadeau doet.

Eenmaal de Seine bereikt, begint de wilde achtervolging! Een achtervolging van de in Normandië verslagen maar niet overwonnen Duitse legers, die verrassen door de snelheid van hun strategische terugtocht in de richting van Noord-Frankrijk en België.