En febrero de 1943, decidido a participar en la lucha contra el comunismo en el frente oriental, Jean-Marie Croisile se alista en la Legión de Voluntarios Franceses contra el Bolchevismo. Esta decisión lo llevará más tarde a incorporarse a la 33.ª División SS Charlemagne, con la que participará en la defensa de Berlín. En el otoño de 1943, su hermano menor, Alain Croisile, y después su padre, Jean Croisile, también se alistan en las Waffen-SS.
Desde una perspectiva histórica, se trata de una decisión indefendible que, al final de la guerra, los llevará ante el Alto Tribunal de Justicia de Colmar por haber «cometido conscientemente actos susceptibles de perjudicar la defensa nacional». A la luz de la historia familiar, la decisión resulta aún más incomprensible: el padre, Jean Croisile, era un antiguo héroe de la guerra de 1914-1918, herido cinco veces en combate, tres de ellas en Verdún, y veterano de la campaña de 1940, durante la cual volvió a luchar valientemente contra el enemigo alemán. «Puedo asegurar, en conciencia, que, pese a nuestros escasos medios materiales, siempre resistí frente al enemigo con todas mis fuerzas y que, si en Francia hubiera habido más "resistentes" en aquel momento [mayo de 1940], es indudable que los acontecimientos habrían tomado un rumbo muy distinto», declaró Jean Croisile ante el jurado que debía juzgarlo en 1945.
Construido en torno al relato inédito de Jean-Marie Croisile y completado con investigaciones que permiten reconstruir la trayectoria de esta familia desde los años 1900 hasta su juicio ante el Alto Tribunal de Justicia de Colmar, Bajo uniforme alemán revela por primera vez, sin romanticismo ni grandilocuencia, el recorrido completo de estos hombres que eligieron combatir en el frente oriental y la realidad de lo que vivieron.
EXTRACTO:
El 11 de julio subimos al tren en la estación de Varsovia. El viaje hasta Greifenberg (Gryfów Śląski) durará tres días. Nuestro itinerario pasa por Kutno, Posen (Poznań) y Stettin. Y ahora, después de dejar Rusia, también vamos a dejar Polonia. Rusia se aleja de nosotros a cada vuelta de esas ruedas que debían girar por la victoria; todavía se ven, junto a las vías, los grandes carteles que así lo proclaman. ¿Volveremos a verla alguna vez, a esa Rusia de llanuras infinitas, pequeños bosques de abedules y abetos, aldeas de isbas con sus pozos de balancín y crepúsculos bajo un cielo inmenso? Bielinitchi, Beresovka, Sokolovitchi, Slavnoje, Michaelkovo, Saborje y la pequeña Aniouta: quise a todas esas gentes, a pesar de las «servidumbres y grandezas militares». Sí, quise a este país y sé que no lo olvidaré. Y ahora, pase lo que pase después, sé que esta aventura mereció la pena. Este pensamiento me recuerda algo, a alguien: nuestro teniente Prévost. Él se quedó allí, en tierra rusa, en el pequeño cementerio de Borissov. Nosotros éramos su 9.ª compañía, la banda de Prévost. No tuve tiempo de llegar a apreciarlo de verdad. Lo conocí poco, demasiado poco.
SOBRE EL AUTOR:
Jean-Marie Croisile es un joven voluntario francés que, en 1943, decidió alistarse para luchar contra el comunismo en el frente oriental.
