VERSAILLES 1939-1945 - Een kasteel in de kijker

TIJDENS HET CONFLICT VAN 1939-1945 veranderen het kasteel van Versailles en zijn tuinen van aanzien om zich beter te beschermen. Als bijzonder bedreigd beschouwd, krijgt het monument reeds in de zomer van 1939 een «oorlogstenue» en herwint het geleidelijk zijn verschijning in de daaropvolgende jaren.

Beurtelings gebarricadeerd, bezet en vervolgens bevrijd, onthult dit nationaal symbool in dit werk, grotendeels gewijd aan fotografie, geheel nieuwe facetten. Een selectie van foto's en documenten, voor het eerst samengebracht in de vorm van een album, toont ons het kasteel in het hart van de oorlog en de beroering van het midden van de twintigste eeuw.

Inhoudsopgave

VOORWOORD

EEN VREEMDE VREDE
Inleiding

EEN PASSIEVE VERDEDIGING
25 augustus 1939 — 13 juni 1940
Het barricaderen van de Spiegelzaal
Demontage en inpakking van de gebeeldhouwde lambrisering
De versterking van de Wagen van Apollo
De schuilplaats van het bosje van de Apollobaden
Het depot van het park van de abdij van Vaux-de-Cernay
De depots van lambrisering in de kastelen van Serrant en Voré
Het kasteel van Chambord

OP HET BERLIJNSE UUR
14 juni 1940 — 24 augustus 1944
In de lens van de fotografen van Adolf Hitler: het reportage van Heinrich Hoffmann
De parade van het Duitse leger
Een nieuw toeristisch handelsverkeer
De Spiegelzaal bovenal
Het lot van de depots
De Versaillese residentie van maarschalk Pétain: in de lens van André Zucca
Herstel van de tuinen
Facsimile: bezoekalbum van twee Duitsers in het voorjaar van 1941
Het leven van het museum
Herinneringen aan de opnames van Les Lettres d'amour van Claude Autant-Lara
Op de golven van Vichy: «L'Alphabet de la famille», voorjaar 1944

VAN DE BEVRIJDING NAAR DE VREDE
25 augustus 1944 — 10 september 1946
25 augustus 1944: het uur van de bevrijding
De mis van Mgr Spellman, aartsbisschop van New York, 10 september 1944.
James J. Rorimer en de Monuments Men
De terugkeer van de in 1939-1940 geëvacueerde collecties

CONCLUSIE
Aan uw albums
Chronologische referentiepunten
Index van fotografen en fotografische agentschappen
Selectieve bibliografie