La conquista della Pointe du Hoc, il 6 giugno 1944, è uno degli episodi più spettacolari del D-Day. A duecentoventicinque soldati americani, sottoposti a un addestramento intensivo, viene affidata «la più difficile delle missioni», secondo le parole del generale Bradley: scalare falesie alte oltre trenta metri, assaltare una posizione tedesca fortemente difesa e distruggere sei cannoni in grado di riversare un fuoco devastante sulle spiagge di Utah e Omaha Beach. Questo è il racconto completo di quell’evento. Si parte dalle lontane origini dei Rangers, all’inizio del XVII secolo, e dai primi coloni d’America. Dopo la costituzione di questo corpo scelto nel 1942, se ne ripercorrono il lungo e duro addestramento negli Stati Uniti e nel Regno Unito e i primi combattimenti a Dieppe, in Nordafrica, in Sicilia e in Italia. Poi arriva lo sbarco del 6 giugno 1944. Un’analisi minuziosa dei bombardamenti sulla Pointe du Hoc permette di comprendere la portata delle distruzioni subite dalla postazione in vista dell’assalto. Il racconto completo dell’incredibile traversata dei Rangers fino alle spiagge della Normandia ci conduce quindi nel cuore dell’operazione Overlord. Seguono i violenti combattimenti sulla Pointe du Hoc fino all’8 giugno, insieme agli scontri su Omaha Beach. Numerose testimonianze toccanti, di soldati e civili normanni, permettono di cogliere la dimensione umana della battaglia. Dopo la conquista della Pointe du Hoc, vengono ripercorsi il successivo impiego dei Rangers in Europa e il destino singolare di alcuni di loro nel dopoguerra. Oltre duecentosettanta fotografie, molte delle quali inedite e ad alta definizione, e carte di facile lettura aiutano a orientarsi sui campi di battaglia. Un esame dettagliato dei bombardieri, dei mezzi da sbarco e delle innumerevoli attrezzature impiegate nei combattimenti offre ulteriori elementi per approfondire l’evento e rispondere a numerose domande.
