• Relato de las campañas militares del general George Patton desde la perspectiva de un ingeniero del Ejército.
• Ofrece un testimonio incomparable de la vida cotidiana de los soldados a las órdenes de Patton.
• Con decenas de fotografías hasta ahora inéditas.
George Patton es conocido por sus audaces avances blindados y la rapidez de sus movimientos, pero los numerosos ríos y obstáculos que su Tercer Ejército encontró al atravesar Europa exigieron la intervención de ingenieros de combate en la vanguardia. Un ingeniero de combate en el ejército de Patton cuenta la historia hasta ahora desconocida de Frank Lembo, uno de los hombres de Patton que contribuyó al avance de las fuerzas estadounidenses en la batalla de Argentan, durante la campaña de Normandía; en la rápida persecución de la Wehrmacht alemana hacia el este de Francia; y en los cruentos enfrentamientos de la batalla de las Ardenas y los últimos combates junto a las fronteras de un Reich en descomposición.
Durante toda su estancia en Europa, Lembo mantuvo una correspondencia continua sobre sus experiencias con Betty Craig, su prometida y futura esposa. Estas numerosas cartas ofrecen un testimonio directo singular de la vida y el trabajo de un ingeniero de combate en tiempo de guerra. Como jefe de escuadra y, más tarde, de sección, Frank y sus compañeros despejaron campos de minas, efectuaron reconocimientos tras las líneas enemigas, construyeron puentes y realizaron otras tareas necesarias para apoyar el avance de los regimientos de infantería 317.º, 318.º y 319.º de la División Blue Ridge: los infatigables soldados de Patton, aunque no fueran los más célebres.
Frank escribió sobre los peligrosos cruces de los ríos Mosela, Seille y Sauer, todos ellos bajo fuego enemigo, y sobre las frustrantes pausas causadas por el desvío de suministros. Participó en el rápido avance hacia Luxemburgo a mediados de diciembre y en el socorro de Bastogne durante la batalla de las Ardenas; presenció la liberación de campos de concentración tras la entrada del Tercer Ejército en Alemania y cumplió funciones de ocupación en Baviera. Sus cartas van más allá de sus experiencias directas en combate: describen la camaradería entre los soldados estadounidenses, las condiciones de vida, el tiempo y las travesuras que les ayudaban a sobrellevar la constante amenaza de muerte. También trataba de tranquilizar a Betty con esperanzadores planes para su futuro juntos.
Con decenas de fotografías hasta ahora inéditas, Un ingeniero de combate en el ejército de Patton: La lucha a través de Europa con la 80.ª División "Blue Ridge” en la Segunda Guerra Mundial ofrece una perspectiva poco habitual de la guerra cotidiana sobre el terreno en el teatro europeo, a través de los ojos de uno de los hombres que encabezaron el avance.
