ZIEL CARENTAN

6. Juni 1944: Zwei amerikanische Luftlandedivisionen werden östlich der Halbinsel Cotentin abgesetzt. Eine von ihnen, die 101st Airborne Division, hat den Auftrag, die Strandzugänge für die 4th Infantry Division zu öffnen, die bei Utah Beach landen soll, sowie die Übergänge über die Douve im Süden, inmitten der Sümpfe, freizukämpfen, um Carentan zu erreichen und einzunehmen – eine kleine Stadt im Herzen dieses sumpfigen Gebiets, aber auch ein strategischer Knotenpunkt, der die Verbindung mit dem Brückenkopf von Omaha Beach ermöglicht.

Carentan zu nehmen bedeutet, die amerikanischen Kräfte zu vereinen – ein Scheitern würde die im Cotentin gelandeten Kräfte gefährlich isolieren. Die Deutschen sind zahlenmäßig unterlegen, doch ein Eliteregiment, die Fallschirmjäger des Fallschirmjäger-Regiment 6 von von der Heydte, befindet sich in der Nähe und rückt an die Front gegenüber der 101. Es folgt ein erbitterter Kampf zwischen amerikanischen und deutschen Fallschirmjägern im Bereich von Saint-Côme-du-Mont und dann vor Carentan.

Die Fallschirmjäger des 502 PIR greifen den Damm an – mit schweren Verlusten –, dann den Hof Ingouf. Schließlich folgt der legendäre Kampf um das "carré de choux". Von Carentan überwältigt, einem normannischen "Cassino", zieht sich von der Heydte in der Nacht vom 11. auf den 12. Juni zurück, bevor der deutsche Gegenangriff vom 13. mit der "Götz" folgt. Dieser scheitert, die Schlacht ist beendet. Die Amerikaner haben die Verbindung zwischen den beiden Brückenköpfen hergestellt.
Dieses ausführlich dokumentierte Werk verfolgt diese wenig bekannten Operationen Tag für Tag, mit zahlreichen Zeugenberichten und außergewöhnlichen Dokumenten.