VRBANJA, el mandato que marcó un punto de inflexión (Sarajevo, mayo-septiembre de 1995)

Este libro describe las condiciones en las que el Batallón de Infantería n.º 4 (BATINF 4) de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR) en la antigua Yugoslavia, desplegado en el corazón de la ciudad sitiada de Sarajevo entre mayo y septiembre de 1995, cumplió una misión que algunos consideraban imposible. Escrito por quien estuvo al mando, este relato rinde homenaje a todos los protagonistas de una experiencia humana y operativa de excepcional intensidad. Honra la memoria de quienes, entre sus filas, murieron, resultaron heridos o fueron tomados como rehenes, y rinde un sentido homenaje al valor y la profesionalidad de los hombres a los que tuvo el honor de mandar en combate. «Más allá de este homenaje, presentado con toda la conmovedora fuerza del testimonio vivido —¡y con qué intensidad y afecto por sus hombres!—, el coronel Erik Sandahl procura extraer algunas lecciones estratégicas y tácticas de los cinco meses de una misión operativa que, como indica el título de su obra, marcaría un auténtico punto de inflexión en la trágica guerra de los Balcanes... Esta emotiva y precisa narración de la experiencia vivida por el BATINF 4 en Sarajevo, de mayo a septiembre de 1995, constituye un testimonio directo insustituible de cómo una unidad de efectivos modestos, pero formada por soldados valerosos y dirigida por mandos curtidos, decididos y conscientes de la importancia y legitimidad de su misión al servicio de Francia, puede, mediante su sola acción de combate, provocar un verdadero cambio en el desarrollo de una operación compleja». (General de Ejército retirado Bertrand de La Presle, antiguo comandante de la UNPROFOR y antiguo asesor militar del alto representante internacional en Bosnia y Herzegovina, Carl Bildt).