VRBANJA, Het mandaat van de breuk (Sarajevo mei-september 1995)

Dit boek beschrijft de omstandigheden waaronder het infanteriebataljon nr. 4 (BATINF 4) van de VN-Beschermingsmacht (UNPROFOR) in ex-Joegoslavië, ingezet in het hart van de belegerde stad Sarajevo van mei tot september 1995, een missie vervulde die door sommigen als onmogelijk werd bestempeld. Geschreven door degene die hen commandeerde, brengt dit verslag hulde aan alle actoren van dit menselijk en operationeel avontuur van uitzonderlijke intensiteit. Het eert de nagedachtenis van hen die in zijn gelederen werden gedood, gewond of gegijzeld en brengt een ontroerende hulde aan de moed en het vakmanschap van de mannen die hij de eer had onder vuur te commanderen. «Naast deze hommage, gepresenteerd met alle ontroerende kracht van de beleefde getuigenis, en met welke intensiteit en liefde voor zijn mannen, trekt kolonel Erik Sandahl enkele strategische en tactische lessen uit de ervaring van vijf maanden operationeel mandaat dat, zoals de titel van zijn werk aangeeft, een werkelijke breuk zal markeren in deze tragische Balkanoorlog... Deze ontroerende en nauwkeurige beschrijving van de epopee beleefd door BATINF 4 van mei tot september 1995 te Sarajevo vormt een onvervangbaar direct getuigenis van de wijze waarop een eenheid met bescheiden manschappen, maar samengesteld uit dappere soldaten, geleid door geharde, vastberaden commandanten die doordrongen zijn van het belang en de legitimiteit van de missie in dienst van de Franse wapens, door haar vuuroptreden alleen een echte breuk kan bewerkstelligen in het verloop van een complexe operatie.» (Generaal van het leger (2S) Bertrand de La Presle, voormalig commandant van UNPROFOR, voormalig militair adviseur van de Hoge internationale vertegenwoordiger in Bosnië-Herzegovina, Carl Bildt).