Nel giugno 1944, sul Vallo Atlantico, tra Dunkerque e Hendaye, si trovavano circa trecento batterie d’artiglieria, per un totale di oltre mille cannoni, alcuni dei quali di calibro molto elevato. Questi pezzi, in maggioranza di origine francese, erano disposti lungo la costa su piattaforme, in casematte di cemento oppure in torrette simili a quelle delle navi da guerra. Alternando immagini d’archivio e fotografie attuali, il volume passa in rassegna le principali installazioni costruite dall’esercito tedesco sul litorale francese, da La Panne a Hendaye, per impedire a una flotta di superficie di avvicinarsi alle coste. Nonostante alcune installazioni imponenti, come le batterie a lunga gittata che dal Passo di Calais sparavano sulle coste inglesi, il 6 giugno, nella baia della Senna, la capacità del Vallo Atlantico di colpire a distanza si rivelò assai poco efficace contro i cannoni della flotta alleata.