WOORDENBOEK VAN DE ALGERIJNSE OORLOG

Zestig jaar na de akkoorden van Evian verschijnt het eerste woordenboek gewijd aan de Algerijnse Oorlog, samengesteld door de beste specialisten van de periode, Algerijnse en Franse.

Zestig jaar na het einde van de Algerijnse Oorlog hebben de geheugengebonden kwesties rondom de geschiedenis van dit conflict zowel debatten als controverses gevoed. Het historisch onderzoek is in deze periode niet opgehouden vooruitgang te boeken. 

Maar er ontbrak een werk van voldoende omvang om, in een context die gepassioneerd is gebleven, het onderwerp vanuit alle invalshoeken te behandelen, putten uit een inmiddels omvangrijke bibliografie en voortbouwen op de resultaten van het onderzoek, met de zorg voor objectiviteit en intellectuele strengheid die alleen kan helpen de kennis vooruit te helpen. Dit werk is het. De vrucht van een lang werkproces dat erin slaagt zonder taboe het geheel van de thema's en gegevens te omvatten — zowel militaire, politieke, sociologische als intellectuele — die verbonden zijn aan de laatste episode van het koloniale tijdperk. 

Een van de verdiensten van de samenstellers, Sylvie Thénault, Ouanassa Siari Tengour en Tramor Quemeneur, is dat zij historici en onderzoekers van diverse achtergronden en uiteenlopende, soms tegengestelde overtuigingen wisten te verenigen. Daar waar mythen nog te vaak de overhand nemen op de feitelijke waarheid, was deze pluraliteit van benaderingen niet alleen noodzakelijk maar onmisbaar voor de geloofwaardigheid van een dergelijke onderneming. 

Als redactioneel evenement zal dit Woordenboek, met zijn uitzonderlijke ambitie en rijkdom, tegemoetkomen aan de gerechtvaardigde verwachtingen van allen die, aan beide oevers van de Middellandse Zee, ernaar streven de complexe geschiedenis van deze oorlog beter te begrijpen.