Er geht von einer Feststellung aus: Die verfügbare Datenmenge zum Zweiten Weltkrieg war noch nie so umfangreich, doch es ist zunehmend schwierig geworden, ihr einen Sinn zu geben und sie vor allem einem breiten Publikum zu vermitteln. Es galt also, im Geiste einer historischen Herangehensweise und unter Rückgriff auf die besten internationalen Quellen, eine Form zu erfinden, die es erlaubt, die verfügbare Datenmasse zu bewältigen und sie für möglichst viele verständlich zu machen. Diese Form ist die Infografik, und das Ergebnis ist verblüffend – sei es, um unser Wissen zu erneuern, die großen Linien des Konflikts zu visualisieren, komplexe Phänomene leicht zu verstehen oder schlicht bislang verstreute Aspekte des Krieges miteinander zu verbinden.
In vier Teilen – Mobilisierungen, Produktion und Ressourcen, Waffen und Streitkräfte, Schlachten und Feldzüge, Bilanz und Brüche – werden rund sechzig große Themen zusammengefasst – die Erdölgleichung, was ist eine Infanteriedivision?, die Operation Barbarossa, die alliierte Logistik in Europa, die amerikanische Rückeroberung des Pazifiks, das nationalsozialistische Lagersystem, die Saga des Freien Frankreichs, die deutschen Verluste, der Wüstenkrieg… –, und so wird der gesamte Zweite Weltkrieg in einer besonders zugänglichen, grundlegend originellen und nicht weniger ästhetischen Form neu durchdacht.
Chefredakteur von Guerres et histoire, Jean Lopez ist Autor mehrerer maßgeblicher Werke über die deutsch-sowjetische Front, darunter – gemeinsam mit Lasha Otkhmezuri – eine einhellig gelobte Biografie Schukows. Darüber hinaus war er Mitherausgeber, gemeinsam mit Olivier Wieviorka, von Les Mythes de la Seconde Guerre mondiale (2 Bände) und veröffentlichte Les cents derniers jours d'Hitler.
Als anerkannter Spezialist für Militärgeschichte hat Vincent Bernard bereits eine vielbeachtete Biografie von General Lee sowie seines großen Widersachers General Grant veröffentlicht.
Als Agrégé in Geschichte ist Nicolas Aubin Spezialist für den Zweiten Weltkrieg und Mitarbeiter zahlreicher militärhistorischer Zeitschriften. Er ist Autor von Routes de la liberté. La logistique américaine en France et en Allemagne, 1944-1945.
Als ausgebildeter Grafiker wandte sich Nicolas Guillerat nach einem Abstecher in die Werbung der Datenvisualisierung zu. Darüber hinaus lehrt er Datendesign.
