Ein weltweit einzigartiges Buch. In der Nähe von Buchenwald, dem es zunächst angegliedert war, war Mittelbau-Dora eines der mörderischsten Konzentrations- und Vernichtungslager durch Zwangsarbeit im Dritten Reich. Von August 1943 bis April 1945 gruben fast 9.000 Deportierte aus Frankreich Tunnel, um eine Industrieanlage einzurichten und Teile der V2-Raketen zusammenzubauen, die England vom Pas-de-Calais aus vernichten sollten. Mehr als die Hälfte von ihnen starb in der Hölle des Lagers.
Wer waren sie? Woher kamen sie? Aus welchen Gründen wurden sie verhaftet? Was wurde aus den Überlebenden? Die hier geschilderten Lebensläufe zeugen vom Engagement und dem Mut dieser Deportierten, die größtenteils Widerstandskämpfer waren, aber auch von den schrecklichen Leiden, die sie ertragen mussten. Sie alle erscheinen uns vertraut, denn bis zum Krieg schien ihr Schicksal dem der Männer ihrer Zeit zu gleichen: Arbeiter, Beamte, Ingenieure, Handwerker, Studenten oder Veteranen von 1914–1918... Im Laufe der Seiten begegnen wir Pierre Walter, einem 22-jährigen jungen Soldaten, der versucht hatte, den Forces françaises libres beizutreten; Emile Fabre, 50 Jahre alt, wegen kommunistischen Widerstands in den Bouches-du-Rhône verhaftet; Robert Bailly, 20 Jahre alt, aus dem Jura, ein Verweigerer des STO; Isidore Haggai, 32 Jahre alt, Schneider in Paris, verhaftet mit der Begründung, er trage nicht den gelben Stern.
Von Roger Abada bis Benjamin Zyman, über Stéphane Hessel und Simone Veil hinaus, zeichnen diese biografischen Kurzporträts, ergänzt durch ein nach Départements geordnetes Register, die Geschichte eines gesamten Abschnitts der Deportation in all ihren Facetten und ihrer Komplexität nach.
Als Ergebnis von fast zwei Jahrzehnten Forschung, der Auswertung Tausender Archivdokumente und des beispiellosen Einsatzes von Historikern, Professoren, Archivaren und Freiwilligen erweist Das Buch der 9.000 Deportierten aus Frankreich nach Mittelbau-Dora dem Engagement und dem Kampf der Deportierten gegen den Nationalsozialismus endlich die gebührende Anerkennung.
Biografie von Laurent Thiery: Doktor der Geschichte und Historiker an La Coupole seit 2013, ist Laurent Thiery Spezialist für Fragen der Repression und Deportation. Er ist heute Mitglied des wissenschaftlichen Komitees der Fondation de la Résistance und Vorsitzender des wissenschaftlichen Komitees für das Renovierungsprojekt des Mémorial de l'internement et de la déportation de Compiègne-Royallieu.
Die Autorenrechte dieses Werkes werden der Fondation pour la mémoire de la déportation zugutekommen.
